紧张?
说不紧张其实是假的。
毕竟这是沈言第一次给动漫配音,肯定想做到最好来。
对于配音演员来说,给动漫配音会让他们有认同感,增强对自己的认可,增强对行业的认可和喜爱。
这才是真正属于他们自己的‘作品’。
没入行之前,不少都觉得配音这行会很新颖,很有趣,很刺激。
但其实等他们进入到这行才会发现,录制配音,如果哪边说错了台词,那么就打点儿,重新录……不断地进行这个过程。
而且并不是你没有出现失误,就代表可以完成录制下来。
有时候制片人觉得录制的配音不满意,那么不好意思,又得重新来几遍。或者是台本上,突然有些台词要更改等等。
一遍遍地重复着,本来只有几分钟的片段,你可能要录制个一个小时,两个小时。
整个过程可以说是非常的枯燥无味。
也就只有真正地爱这一行的人,才能体会在这一行的乐趣所在。
前期的准备做了两天的功夫,第三天才开始录制。
一个配音班子的工作方式有几种,用行话来区分就是:大波、单挑、群杂。
大波意思这部戏或者动漫里,所有角色都来齐,分场次进录音室录制,其他没有轮到的人就在外面等候。
单挑就是主要角色单轨收录,单个配音演员录制。
群杂一般就是出现几集的小角色和群演或者和大景画面中龙套人物营造的气氛那种嘈杂声音等等。
今天的录制方式是‘单挑’,就是一个个重要角色单个录制,等录制完之后,再由后期的混音师去处理这些角色的音轨。
这第一天的录制,就是先从几个重要角色开始录。
前两集出现的角色不多,在其他人录制完之后,就轮到了沈言了。
为了担心自己的状态不好,他特地留在了最后来录制,这样的话,如果自己重录的次数比较多,也不会影响到其他人。
他是第一次录制动漫配音,心里还是稍微有那么一点紧张,就像当初自己第一次进入录音室时那种感觉,仿佛又回来了。
不过现在唯一的区别就是,他不完全是一个新人,他有过其他影视剧配音的经验,所以很快调整好了心态,不会像第一次进录音棚,那完全就是两眼一抹黑,脑袋发懵的节奏。
轻呼出一口气,调整自己的状态。
沈言的目光恢复清明,双眼看向录音室里的屏幕之中。
这两天的时间,他跟王萌演练过了几次,大问题应该没有,只要注意一些细节上东西,应该就没什么问题了。
画面切换。
沈言的手心微微冒汗,拳头拽紧,目光紧紧地盯着屏幕。
前方的屏幕画面,映入眼帘。
男主玄月第一次出场,一袭长衫,出现在江陵渡口的一家酒馆里,戴着一顶斗笠,背后背着一柄长剑。
他一出现,立马整个酒馆的人都看着他。
因为现在是在录音阶段,这些酒馆里其他角色的声音都还没有露,目前只能看到画面,没有任何声音。这是要后面才录的‘群杂’画面。
但是他可以用自己想象力去幻想一下这个场景,想象一下这些路人以及龙套角色要说的话,他一出现,肯定会在现场引起一些骚动,众人的注意力也会放在他的身上。
很快,一个小二装扮的人跑了过来,嘴巴挪动了一个,态度恭敬。
这是在询问他要吃些什么。
男主玄月缓缓摘下头上戴着的斗笠,露出了他精致俊秀而又年轻的面容。
那么现在男主的年纪就显示出来了,大概在十六七岁的年纪。
所以沈言要配音的声音,也得符合这个年纪的声线。
不过他的年纪本来就不大,所以要配这个年纪的声音,还是很简单的。
“一斤牛肉,半斤杏花酒。”男主的身份是一个刚出道的剑客,他的性格是极度沉着冷静的,所以他的声音描绘,必须要得符合这个性格来的。
说话不紧不慢,带着浓浓的孤傲与冷淡。
而在这个过程中,他的眼神全程没有看四周,仿佛在一定距离范围内,只有他一个人。
他之所以会出现在这里,就是在等一个人,一个对手。
就这样平静地几十秒过去。
小二这边把他要的东西给端了上来,他给自己倒了一碗酒。
喝了一碗酒下去之后,他等的人也到了,对方也注意到了他。
无言的相对,空气中充满着宁静。
“今日我是来杀你的。”
“出剑吧。”带着浓浓的逼气,内心平静无波,倨傲,目空一切。
他这个对手脸上露出笑容,嘴巴动了动,说了一些话,只是在现场什么声音都没,这些都得靠他自己想象,对方的说话方式。
接下来就是一场战斗,打了好一会儿,也说了不少话。
……
这一集的台词不算太多,但是沈言还是NG了好几次,主要是有的时候情绪没弄对,以及动漫里的说话方式和在现实中的说话方式,是说那么一丁点不同,他需要更加夸张化才能表现出角色的情绪。
不过在录制了一个多小时后,沈言也终于录完了他的第一个角色。
其实录制的声音没什么,就是在录制配音时候,那代入角色时手舞足蹈的画面,倒是颇为搞笑的。如果让不知道的人见着,还以为他整个人在抽风一样。
至于他第二个配音角色在第二集才会出现,所以他也不用着急接着录,有一小段的时间休息。
第一集里的主要角色录完了之后,接下来就是路人角色已经其他声音的录制,还有一些动漫里烘托气氛的声音。
一个上午的时间,第一集基本上就录制完成了。
等下午吃完午饭之后,继续第二集的录制。
有了上午的经验,下午的录制要更轻松很多,速度也更快了。
终于在晚上七点多钟的时候,搞定了所有的配音。
等走出录音室的时候,他感觉自己浑身都要脱力了。
累吗?
累。
但是更多的是自豪感,一种油然而生的自豪感。
这才是一部真正属于自己的配音作品,不用像影视剧里的配音一样,他们是隐藏在影子里无名英雄。(未完待续)