沿着西摩路往北走，在离太平花园不远的地方有一家春风旅馆，其实就是为野鸳鸯们提供服务的情人旅馆。****难耐的董金涛早已把地下工作的警惕性抛到了九霄云外，跟着那个名叫“阿莲”的暗娼在春风旅馆开了间房。
房间很小，仅一床、一桌、一椅而已，空气中还弥漫着一股子霉味。一进屋，董金涛先四下检查了一遍，在确认屋内没问题后，又拉开窗帘往外窥探了一番。
填饱了肚子的“阿莲”此刻也来了精神——战乱年头，干她们这一行的生意是越来越难做了：外国人能跑的都跑了，有钱人能溜的都溜了，日本人嫖*娼从来不给钱，黑帮分子嫖完了还要收保护费——她已经好几天没接到客啦，因此肚子也饿了一天。而今天这个胖子看起来很富态，起码是个跑单帮的小老板，弄不好是条搞走私的大鱼，她决定使出浑身解数来吊牢他——给自己弄张长期饭票、那个年头做妓女的都梦寐以求的长期饭票！
“不要这么紧张，这里很安全的。你老婆肯定找不到！”阿莲亲昵的从身后搂定了董金涛。
董金涛掰开她的手，转过身搂住她的双肩，又一次端详她：小模样还行，虽然有些憔悴，不过姿色还过得去，特别是她的胸脯挺、屁股大，床上的感觉自然差不了。尽管“阿莲”的相貌不能和那个只见过一面就让他念念不忘的佘曼诗相比，但“阿莲”身上的那股子风骚劲却也足够让他心动了。
阿莲正想着施展自己接客的第一招“妩媚诱惑”时董金涛却已经迫不及待地扑了上来。三下五除二，俩人的衣服已全体牺牲。继而董金涛在阿莲的脖子、肩膀和胸脯上又动用了舌头和牙齿，弄得阿莲疼痛不已。
没有什么前*戏，更没有别的准备活动。阿莲甚至来不及引导他，董金涛已经很粗暴地开始了。他的动作有一点笨拙，却绝对生猛。
这哪是嫖*娼？简直就是施暴！
“啊哟……轻点……你弄疼我了！”阿莲细声细气地央求着。
她刚刚意识到自己猜错了。这人的老婆肯定不在上海，或者这人压根就没老婆。否则的话他不会这么饥渴，动作也不会这么生疏，就好像十几年都没碰过女人似的。
董金涛“嘿嘿”地冷笑着，丝毫没停下来的意思，仿佛有用不完的劲头，继续一波一波疯狂地干着自己的事。
“这床又小又硬，哪比得上家里我睡的那张大床！”董金涛心想，“要是把这女人弄回去干就好了。”想归想，他总算还没扔掉地下工作最后的一点警惕性，“不行，这样做太不安全了。”
“真是比老外还要强壮！”阿莲赞叹着，接着便拉长了声音呻*吟起来——这不是妓女职业化的床叫，她是真的很满足。
这一夜，楼下值夜班的伙计被楼上的床叫吵得心烦意乱，一夜都没睡好。
他用上海土话骂着：“真来三，足足搞了一个晚上！幸亏今天店里没其他客人，否则岂不是要闹翻了天？！”
……
半夜十二点，加布里埃尔医院手术室门前的那盏“Operation”灯终于熄灭了。
等了十二个小时的吉野上尉挡不住滚滚而来的睡意，已经在门口的长椅上睡着了。
手术室的门一开，几个满脸倦色的医生护士把佘曼诗推了出来。
吉野上尉被手推车的声音惊醒，一下子跳起来。昏暗的灯光下，他只模模糊糊地看到了蒙在佘曼诗头上的白被单：“她还是死了！”一股莫名的悲伤迅速涌上他的心头。
表情严肃的古里安正好来到他的面前，想要说些什么，却被他一把拎住前襟：“你算什么医生？为什么救不活她？”他那狰狞的表情让对方大吃一惊。不过古里安很快就平静下来，做医生的还会没见过闹事的病人家属吗？他的蓝眼睛里掠过一丝不易察觉的轻蔑：
“她还活着！”他的声音不响，却很自信。
吉野用力揉了揉自己的眼睛，这才发现自己看到是佘曼诗盖着白被单的脚，她的头在床的另外一端，虽然也是白白的一片，但并没有盖上白被单。
“我们医院的眼科水平很高，您有时间可以来看看。免费的！”一旁高高瘦瘦的哈根达斯医生抓着机会就讽刺吉野。
吉野长出了一口气，没有在乎对方的讥讽，也没有意识到这是他今天第二次误认为佘曼诗已经死了。
他急切地凑到佘曼诗身前，只见她的头侧向一方——这是因为佘曼诗出现了脑脊液耳漏，医生为她进行了顺位引流，并在左耳插了引流管。雪白的绷带裹着厚厚的纱布缠满了她的头部，只在眼睛、鼻孔和嘴巴处各露出一小条缝隙。吉野依稀可以看到她那双会说话的眼睛依然紧闭——只是那么一瞬间，李士群就把那个美丽的支那女人毁成了现在这副模样！吉野的心很痛，也极端愤怒。
他不知道的是，在白被单的下面，佘曼诗的躯体上打满了石膏、夹板和绷带、插了各种管子。
“送加护病房，观察72小时！”古里安医生对护士说。
“医生，她什么时候能醒过来？”吉野着急地问。
“醒过来？”古里安摇着他白发苍苍的头颅，“她伤得很重，虽然我们缝合了她所有的伤口，接上了她所有的骨折、止住了全部的内出血。但她的大脑受到了严重的撞击，这才是真正要命的地方！她活下来的概率不会超过20%。就算她不死，也可能会因为重度脑损伤而长期昏迷——也就是成为植物人。就算她不成为植物人，也会留下诸如失忆、失语、癫痫之类的后遗症……”
吉野几乎要被他这种冷冷的话语冻僵！他用颤抖的声音问道：“那……那她什么时候能醒过来……和我说话呢？”
古里安医生高深莫测地翻着白眼：“运气好的话……有百分之一的可能，你可以在两个月后和她作简单的交谈！”
古里安大夫所说的，关于运气好的话有百分之一的可能，吉野可以在两个月后和佘曼诗作简单的交谈当然又是在扯淡。