第六部帝国骄雄第二十一章法兰克的命运
新历三十一年的秋十月,伦巴德王国的都灵要塞下,一个骑着白马、身穿华丽衣服的高大骑士在数十名骑士和数百骑兵的拥护下,站在城外的高地上,观看着这座伦巴德人在波河平原以西最大的军事要地。
都灵要塞背靠阿尔卑斯山脉的卡朗勃山,俯视着波河上游和它宽阔的河谷。在它的前面,西边的波河河谷和附近高地上,密密麻麻的都是整齐的法兰克军队的营帐,无数的十字旗帜在风中飘扬。
“安塞姆伯爵,现在的情况怎样?”骑白马的高贵骑士开口问道。
“国王陛下,我们的一万名步兵包围了都灵要塞,六千名骑兵在都灵以东的米尔切监视来自东边伦巴德人的增援。勃艮第、普罗旺斯、塞普提曼尼亚、阿勒曼尼亚(这些都是查理国王已死的弟弟卡洛曼的领地,与伦巴德和意大利相邻)的大约一万五千名士兵和四千名骑兵在六百名骑士的率领下,已经集结完毕,正向都灵赶来,估计十天后会到达。”安塞姆伯爵一口气讲了一大堆,看查理国王没有打断他,就继续讲了下去。
“而奥斯特利亚,纽斯特利亚,阿奎丹地区(查理分到的领地)的一万名士兵,三千名骑兵在四百五十名骑士的率领下,正在向卡伦集结,估计二十天会抵达都灵。而都灵城里的情况,根据情报大约有六到八千名士兵在驻守着,还有数万市民。”
(奥斯特利亚[Austrasia,Austria今日的法国东北部、比利时和德国西部]、纽斯特利亚[ria包括今日法国斯海耳德河与卢瓦尔河之间的地区和苏瓦松地区]和勃艮第[Burgundy法国南部的罗纳河流域]、普罗旺斯[Provence,今法国南部,从地中海沿岸一直到内陆山地,包括罗讷河流域一带]、塞普提曼尼亚[Septimania]今法国图卢兹东南地区,利翁湾一带、阿奎丹[Aquitaine],卢瓦尔河以南到加龙河,包括中央高原等一大片土地,被称为高卢第二大地区。)
听着安塞姆伯爵的报告,查理国王的目光一直没有离开高大巍峨的都灵要塞,这座修在波河河谷的巨大要塞。
好一会,安塞姆伯爵才听到查理国王的声音在众人的静寂中传出来。
“都灵要塞,它曾经是伦巴德人早期的中心城市,而且是伦巴德王国西部最大的城市,它扼守着阿尔卑斯山口通向波河平原的要道,我们要征服伦巴德,这就是我们第一个障碍。”
查理国王回过头看着自己身边骑士们,点点头,语气坚定地说:“都灵城非常高大,各项防御设备齐全,它的坚固不亚于我们的图尔城(因在公元732年抗拒了17万阿拉伯-柏柏尔人的进攻而闻名。),但是我们必须要把它攻下来,不惜一切代价。”
看到身边骑士们脸上不一的神情,查理国王笑了笑说道:“大家不要害怕,伦巴德人的骁勇早已经是历史了,他们的勇气早就被匈牙利人打击的荡然无存了。越是坚固的城堡要塞,就越说明他们心中的胆怯。”
骑士们闻言都哄然笑起来了,气氛骤然变得轻松起来。
“陛下,我们必须要征服伦巴德吗?”在大帐里,安塞姆伯爵不由地问道。
“是的,我的宫廷侍从官。你知道这最主要的原因。”查理国王语气冷淡地说道。
安塞姆伯爵自然明白这一切,这都是那个该死的巫婆,伦巴德王国德西迪里国王的堂妹、法兰克王国丕平国王的后妻、查理国王的继母蒂亚兰西惹的祸。
这个美貌却野心勃勃的伦巴德女人,为丕平国王生下卡洛曼后,就一直把查理王子当成了眼中钉。
查理王子倾慕大秦的华夏文化,并请了大秦驻法兰克王国代表王司添为汉语老师。
这一点成了蒂亚兰西攻击查理王子的主要借口。一个虔诚的基督教徒是不应该去学习异教徒的文化,现在这些情况只能说明查理王子的心已经被异教徒的魔鬼给迷惑了。蒂亚兰西总是在丕平国王耳边如此的唠叨着。这个狠心的女人不但要把查理王子给废黜,还计划要把王司添这个该死的,却深受法兰克王国上层贵族尊敬的异教徒烧死。
而且蒂亚兰西不知从哪里听到的查理王子对大秦长公主的痴情,于是就经常在查理王子耳边用这件事情来讥笑他。“那些野蛮无知的秦国女人真有那么好吗?这些异教徒女子都是些无耻淫荡的婊子,所以才会把你迷得神魂颠倒。”
每当查理王子听到这些话时,不由地怒火万分,他极力地压制着自己的情绪,嘴唇常常被咬出血来。
但是查理王子在丕平国王征服塞普提曼尼亚和普罗旺斯地区的战争中崭露矛角,接着在征服阿奎丹地区的战争中更是大放异彩,深得法兰克王国的骑士和贵族们的拥护和爱戴。这些骑士和贵族们对蒂亚兰西这个伦巴德妇人的所作所为也是深深厌恶,自然对她的种种行为加以抵制。
而丕平国王也不是那种轻易就被美色迷惑的男人。他非常明白,大秦是法兰克王国惹不起的强国,所以大秦的代表、查理王子的老师王司添不但不能得罪,而且还要好生伺候。而查理王子更是自己的骄傲,虽然仰慕和学习异教徒的文化,不过查理王子对上帝的虔诚都得到了巴黎大主教和罗马教皇的称赞(尽管这种称赞带有一些不可告人的目的)。
丕平国王非常明白蒂亚兰西的心思,也明白他手下大臣部下们的心思,所以蒂亚兰西的恶毒的谗言没有起到任何作用。
不过她还在两个方面发挥了作用,一是让查理王子无奈地娶了自己的侄女,德西迪里国王的女儿普兰德娜,让自己的儿子卡洛曼娶了自己的外甥女亚卡格罗。二是让丕平国王在分遗产时,将卡洛曼的领地分在挨着伦巴德王国的地区,把查理王子的领地分得远远的。
但是人算不如天算,公元771年,分到父亲大片领地的卡洛曼却病死了。有人说他是死在低贱的波希米亚女奴的肚皮上,有的说他是在自己的都城巴黎城四处游荡,结果染上了疾病。
尽管蒂亚兰西说自己的儿子卡洛曼是被狠毒的查理毒死的,但是没有什么人相信,法兰克人太明白了一贯被蒂亚兰西娇宠的卡洛曼是什么货色。
查理国王从自己的都城亚琛城出发,一路向南,接收弟弟卡洛曼的领地。所到之处,查理国王受到民众和贵族骑士们的热烈欢迎,勃艮第、普罗旺斯、塞普提曼尼亚、阿勒曼尼亚迅速成了重新统一的法兰克王国的领地。
蒂亚兰西带着卡洛曼的遗孀亚卡格罗从巴黎城匆匆忙忙地逃到了伦巴德王国的首府,米兰。
查理国王对蒂亚兰西可以说是深恶痛绝,如果蒂亚兰西还留在巴黎城,查理王子对于这个自己名义上的母亲反倒没办法“报仇雪恨”了。但是深知查理国王不会放过自己的蒂亚兰西却心虚胆怯的自己跑回了伦巴德王国,要求堂兄德西迪里国王的庇护。这一跑不要紧,查理国王就找到了借口,他宣布蒂亚兰西是叛逃,而且和不知名的情夫一起用巫术毒害了丕平国王的儿子,卡洛曼,已经成了法兰克的敌人,连带着伦巴德王国也成了法兰克王国的敌人和征讨对象了。虽然这些东西有多少人查理国王心知肚明,但是他还是又模有样地从罗马教皇那弄到了宣布伦巴德王国有罪和蒂亚兰西是巫婆异端的教谕。
“陛下,你对伦巴德王国是势在必得了?”安塞姆伯爵恭敬地问道。
“是的,安塞姆伯爵。除了蒂亚兰西的原因,我还有其它的原因。”查理国王在这位心腹大臣面前没有什么隐瞒的。
“占领了伦巴德王国,我们同罗马教皇国就接壤上了,教皇的教谕我们也就能更清楚和快捷的领悟到了。”查理国王的眼睛里闪着亮光,意味深长地说道。
听到查理国王的这句语义含糊的话,安塞姆伯爵心知肚明地点点头。
“还有就是我们法兰克同大秦的差距太远了,太远了。我们必须要努力的积攒足够的力量。”
安塞姆伯爵不由一惊,他万万没有想到查理国王还有这个想法。他一直以为查理国王把大秦当成了学习的对象,却没有想到今天却听到了把大秦当成敌人的话语。
“安塞姆伯爵,难道你看不到我们法兰克的命运吗?”查理国王看着安塞姆伯爵疑惑的脸色,叹了口气,继续说道,“大秦攻打大食、保加尔,征服罗马尼亚、斯洛伐克、匈牙利,现在拜占庭几乎也已经落入了他的手心。你看大秦周围哪里还有什么强大的国家?都是他的不强不弱的属国。不强,对大秦本身没有威胁,不弱,却可以做为大秦本土的屏蔽。你看他们的战略是多么的深远和宏大。”
“陛下,这和我们有什么关系呢?我们法兰克王国和大秦没有直接交界呀。”安塞姆伯爵急忙问道。
“是啊,没有直接交界。向东,隔着巴伐利亚公国、卡林西亚(今奥地利一部)和潘诺尼亚(中欧的一个历史地名,大致相当于今奥地利东部和匈牙利一部)才和大秦的几个属国相连,向北还隔着广袤的萨克森和波希米亚地区才和大秦交界。”查理国王感叹道。
“但是这些地区真的就一直会是我们的屏障吗?在欧洲只剩下这些土地没有被征服和开发了。如果我们不征服和开发它,这块土地迟早是大秦人的,那我们法兰克和基督世界还有多少生存和发展区域?这些地区是我们法兰克和基督世界的希望,”说到这里,查理国王的神色变得有些落寞,声音也变得低沉了,“或者是我们永远的伤痛。”
过了好一会,查理国王无力地问道:“安塞姆伯爵,你知道吗?我看不清法兰克的命运。”
“陛下,法兰克的命运在你的手里。”安塞姆伯爵恭敬的答道。
这个时候,在伦巴德王国的首府米兰,德西迪里国王正在郁闷着。
伦巴德王国早就已经被匈牙利等大秦属国打的只剩下一个虚弱的空架子了。无休止的骑兵侵袭让伦巴德人的财富和勇气一样消失殆尽。没有办法的伦巴德人只好修建城堡,依靠高大坚固的城堡对付来去如风的匈牙利人。到后来,虽然大秦要求匈牙利人停止侵袭,匈牙利人也照办了。但是大家都知道,以前欧洲最富庶的伦巴德王国早就被匈牙利人抢破产了,他们无数的财富去到了匈牙利人手里,然后最终落到了大秦人手里。
伦巴德人觉得自己只得到了一样东西,那就是城堡要塞战术,用它来防御敌人的入侵。在波河流域,由东到西,伦巴德人大肆修建的大大小小要塞和城堡遍地都是。
经过十几年的恢复,伦巴德人似乎觉得自己的底气稍微足了一点,这个时候,西边的法兰克人却杀了过来。
法兰克人也不是什么好东西,他们的丕平国王就在公元754、756就进攻过伦巴德王国,抢去了北方大片的土地。现在查理国王又找着借口打过来了,还不是想吞并伦巴德王国,占有富饶的的波河平原。
德西迪里国王不知道都灵坚固的城堡和六千士兵能否顶住法兰克人的进攻,听说他们这次动用了五万人,其中就有一万名骑兵。法兰克骑兵同匈牙利骑兵完全是两种风格,不过深知法兰克底细的德西迪里国王还是对法兰克骑士和重骑兵的装备和战斗力深深畏惧。一领从脖颈到膝头的锁子甲,长矛、长剑、只露出眼睛的头盔,以及这些东西表现出来的强大撞击力和防御力让所有看过的人都胆战心惊。
由于奉行的城堡要塞策略,伦巴德王国的兵力分散在全国各地大大小小的城堡要塞里,调集起来也不是十天半个月的事情,这让德西迪里国王头痛万分。但是他还是尽量督促大臣和将领们,调集兵力和物质,支援都灵城。因为德西迪里国王知道,都灵城一旦被法兰克人攻陷,重心一直在东边而忽略西边防御的伦巴德人就会把腹地-波河平原和米兰城直接暴露在法兰克人的长剑之下了。
德西迪里国王还给查理国王,这个自己女婿去了一封信,请他看在亲戚的份上,捞些好处就算了。
德西迪里国王很快就接到了查理国王的回信:“经过利奥三世教皇陛下的批准,我已经和普兰德娜离婚了。”
看到这封简短的信,德西迪里国王知道这次没办法善了了。
新历三十一年十一月,法兰克人的军队终于在都灵城下汇齐了。密密麻麻的帐篷和营地布满了都灵城下方圆数十里。
“陛下,我们该开始发起进攻了吗?”年轻的布列塔尼总督,查理国王的好友和妹夫罗兰骑士在旁边跃跃欲试。
“不要急,战争不是只凭一股热血。我们要记住,战争前要仔细观察敌人,找出他们的弱点来,然后一鼓作气,全力出击。”查理国王摇摇头说道。
“这一仗我们占据足够的优势,所以我们要打出气势来,我们不但在兵力上要压倒敌人,在气势上也要压倒敌人。打仗重要的一点就是要打出气势来。”查理国王转过头对着他的骑士和贵族们说道。
“这个世界上我见过最能体现这种气势的是大秦军队了,他们已经不需要再做什么鼓动了,他们只要一上战场,他们从骨子里就已经显现出一股压倒敌人的气势来了。”查理国王在那里低声说道,似乎在回忆他见过的一些东西。
他猛然抬起头来,看到自己的部下都露出一脸不屑的神情,在无奈地听自己一个人唠唠叨叨。“好了,算了,你们总有一天会知道的。”
过了一会,查理国王正色地说道:“好了,我现在安排战斗任务。”
“我决定把三万步兵分成三队,每队一万人。昂布伦伯爵任第一队指挥,萨尔斯骑士任第二队指挥,埃克斯里骑士任第三队指挥。我和安塞姆伯爵率领一千骑士和三千名骑兵、五千士兵为总预备队。”
“我呢?陛下,我呢?”查理国王的话刚落音,听到没自己什么事的罗兰骑士不由着急了。
“罗兰骑士,你的任务是率领一万名骑兵去阻挡伦巴德人的援军,根据情报他们的先锋部队已经到了切利,大约有两万人。你的任务非常艰巨,你必须不惜一切代价阻止他们来到都灵城下,否则我们将腹背受敌,后果如何你是知道的。”查理国王看着自己这个骁勇善战的部下说道。
“是的,陛下。”罗兰骑士听到这个任务,不由喜出望外。
“好的,各队指挥必须抓紧时间准备好攻城器械,三天后就开始进攻。”查理国王厉声说道。
“是的,陛下!”
新历三十一年十一月十六日,都灵城的天空开始下起细细的雪来,漫天飞舞的雪花把整个波河平原和远处的阿尔卑斯山笼罩在一片朦胧的烟云中。但是都灵城的伦巴德人却没有心思去看这个平日会让他们多愁善感的景象,因为从今天早上开始,法兰克人终于从营地里出来,开始向都灵城围过来了。
他们终于下手了。
从都灵城看下去,城前的河谷空地满是密密麻麻的法兰克人,上百个方阵整齐地布置在都灵城周围,楼车、撞木车还有数十部抛石机,散在一片人海中。无数的十字旗帜在寒风中飘荡,号角声从法兰克人的军中各处传来,传令的骑兵在队形中穿行奔跑,骑马的骑士和贵族在指挥着自己的部下保持缓缓前进的队形。
过了大约一个多小时,三万五千名法兰克人终于到达了待战位置。整个战场开始出现了临战前可怕的静寂。
远处,一面巨大的红色十字旗出现在众人的面前,一个高大的骑士骑着白马在数十名骑士的护卫下,出现在法兰克人和伦巴德人的面前。
“沙勒迈恩(Charlemagne)!沙勒迈恩(Charlemagne)!”如雷般的呼声从远处的法兰克人传过来,越传越近,不一会,整个都灵城下的法兰克人都在呼喊着一个名字:“沙勒迈恩(Charlemagne)!”
(Charlemagne是拉丁语的一种变体,相当于拉丁语CharlesMagnus[伟大的],即英语CharlestheGreat,也就是我们所说的“查理大帝”或“查理曼”,剧情需要,让这个称号早点出现了。)
查理国王身穿甲胃,披着一件红色披风,骑着一匹白马,正策马奔跑在法兰克人队形中,他身后紧跟着是一位举着红十字旗的骑士。
查理国王目光坚定地看着自己的部下和士兵,满脸肃穆的神情让人生畏也让人信任。这些步兵都是从法兰克各地召集来的农民,他们同骑兵一样都是自由农民。查理国王答应过他们,只要他们服满一定期限的兵役,将授予他们更多的土地和财产,这是他们作战最大的动力。
看到士气可用,回到指挥位置的查理国王点点头,下令道:“第一队进攻!”
等候已久的昂布伦伯爵得到命令后,马上一挥手,一万名步兵在骑士和贵族的率领下,排着方阵向都灵城慢慢靠了上来。楼车、撞木车也在队伍里被士兵们缓慢地向前推动着。
远处的抛石机开始也发射了,数十枚石弹呼啸着从天空飞过,狠狠地砸在都灵城上,腾起一阵尘烟和引起一阵惨叫声。
很快,法兰克人靠近了都灵城。都灵城的伦巴德人也开始用十几部抛石机和弓箭还击了。法兰克人的弓箭手拼命地对都灵城墙上射箭,压制伦巴德人的弓箭火力,掩护行动缓慢的楼车和撞木车。而手持盾牌的步兵则在拼命用盾牌掩护弓箭手,帮他们挡住城墙上如雨般射下的箭矢。
城下的法兰克人不时的惨叫着倒下,身上插着几支长箭,而城墙上也时不时地掉下一个伦巴德人,这个倒霉鬼被法兰克人射了下来。
很快,楼车靠上了城墙,前面巨大的连桥被放了下来,轰的一声砸在都灵城上,腾起一阵烟土,手持长剑、斧子和盾牌的法兰克人从连桥上高叫着冲了下来,向城墙上的伦巴德人杀来。
伦巴德人也马上聚齐了一队队的人,用弓箭,长矛和长剑反击着法兰克人的进攻。由于楼车装载的人数有限,而且连桥空间有限,人数占优势的法兰克人在这个局部区域里占据着人数劣势,被众多的伦巴德人围攻着。
撞木车也靠上了城门,它上面的木板上插满了伦巴德人的箭矢,数百盾牌手用盾牌掩护着撞木车里的数十名战友。在一声声号子声中,包着铁尖头的撞木一下又一下地撞在了都灵城门上。厚重的城门也似乎经受不了这种有力的撞击,发出一声声吱呀的声音,抖落着城墙上的尘土。
“倒滚油!”城楼上的伦巴德人大声叫着,然后一阵忙乱声传来。
“噗”几条滚烫的油瀑布从都灵城楼上直落而下,下面顿时一片惨叫声,然后数十个火把纷纷丢了下来,城楼下顿时一片火海,数百名法兰克人在中间挣扎。
这时十几辆楼车也被泼上了油,接着丢过来的火把把这些用木头制作的庞然大物变成了一个个冒火的怪物。
两个小时过去了,第一队法兰克人死伤超过两千人,但是依然没有攻下都灵城。
“第二队进攻!”查理国王下令道。
很快,第二队法兰克人在萨尔斯骑士的率领下冲了上去,接替了苦战已久的第一队。
于是战事又激烈和血腥地进行着。
很快就到了下午,第二队法兰克人损失了一千多人,依然没有攻下都灵城,只是把都灵城打的摇摇欲坠了,似乎只要再戳一手指头就会捅破伦巴德人的防御,但是第二队法兰克人和伦巴德人一样,已经筋疲力尽了。
“第三队上!”查理国王立即下令道。在一阵高呼声中,养精蓄锐多时的第三队法兰克人向都灵城冲去。
“打仗要一鼓作气,而这股气你能坚持多久是非常关键的,毕竟战斗不是一、两个小时就可以结束的。我们在人数上占据绝对优势,所以我们要用波浪战术,一浪接一浪,打不死他,我也要累死他们。”查理国王对身边的安塞姆伯爵说道。
不一会,尽显疲态的伦巴德人终于顶不住法兰克人的连续而疯狂的进攻了。很快一小段城墙被从楼车和长梯冲上去的法兰克人控制了,并迅速向两边进展。
看到都灵城墙上飘扬的十字旗,查理国王知道战事到了一个非常关键的时刻,他转过头来下令道:“擂鼓!”
很快,由数十面大秦“进口”大鼓被擂响了,低沉而有节奏的鼓声迅速传遍了战场。
查理国王早年在建昌被这有着浓厚华夏特色的鼓声深深吸引住了,上百面大鼓敲出来的声音的确能抓住在战场上浴血奋战的人的心,能点燃他们的血,鼓舞他们的士气。于是查理国王“进口”了数十面大鼓,还花重金请来大秦退役的鼓手来教授,然后做为法兰克军队发起总攻的信号,今天是第一次正式出现在战场上。
众多的法兰克骑士、贵族们虽然知道鼓声是总攻的信号,但一直对这舶来品觉得不屑,那些北边野蛮人的东西能有什么好?
当他们听到这在战场不断滚动的鼓声,才知道这鼓声和这惨烈的战场是如此的相配。它震撼心脏的低沉声音似乎让人抛弃了对生与死的犹豫,全身上下洋溢着对胜利的渴望和凝重。
不但第三队法兰克人士气大震,更加疯狂地厮杀,连己经休息恢复、在战场上等候的第一队法兰克人也如同疯魔一样,向都灵城扑去。
很快,十字旗插满了都灵城墙,城门被撞开了,两万多法兰克人向都灵城内冲去,伦巴德人已经丧失了最后的倚仗和勇气了。
看到大局已定,查理国王对安塞姆伯爵说道:“安塞姆,你立即率领一千骑士和三千骑兵去增援罗兰骑士。”
当安塞姆伯爵率领部下来到切利时,罗兰已经冲进伦巴德人中间,正在对伦巴德人进行最后的摧毁。
当罗兰率部来到切利时,伦巴德人已经有大约两万人到达了这里,刚好被罗兰堵了正着。统兵的伦巴德将军焦急万分,因为他知道在四万法兰克人的围攻下,都灵城能坚持多久谁也不清楚。
罗兰不慌不忙地摆下阵势,先用七千轻骑兵吸引了伦巴德人的注意力,让他们完全展开队形,然后亲自率领数百骑士和两千重骑兵向伦巴德人的侧翼发起冲击。
人马全身铠甲、手持长矛的骑士和重骑兵对伦巴德人的冲击是巨大的。伦巴德人精锐和以前引以为自豪的枪骑兵早就被匈牙利人消耗的干干净净,现在这些伦巴德军队都只能勉强算士兵。
在法兰克人如同重锤般的进攻下,伦巴德人的队形迅速被突破,而正面的法兰克轻骑兵也抓住伦巴德人阵脚大乱的机会,向伦巴德人的正面发起进攻。这些以前还骑马行动转移,下马作战的“骑兵”现在已经在查理国王的调教下成为了真正的骑兵,他们用手里的长剑和斧子撕破了伦巴德人最后的完整队形。
安塞姆伯爵所部的加入,加速了伦巴德人的溃败,两万余伦巴德人逃回米兰的只剩下不到一千。
伦巴德王国第二大城-都灵城的迅速沦陷和两万名军队、这支伦巴德人目前最大的机动部队的溃败给战局带来的影响是不可估量的。在接下来的日子里,法兰克人势如破竹,迅速包围了米兰城。
查理国王并不着急进攻米兰,他下令把米兰城围得水泄不通,然后命令骑兵轮流出击,横扫波河流域,帕维克,布雷亚,乌迪内、热那亚等众多城镇臣服于查理国王的铁蹄下。
到了新历三十二年五月,被围了半年的米兰城终于投降了。
查理国王把自己的前岳父德西迪里国王送到了阿尔卑斯山里的一座修道院,让他去永远地侍服上帝去了。恶毒的蒂亚兰西被查理国王以异端巫婆的名义烧死了,亚卡格罗和她的儿子被送到了遥远的亚眠,不久这对被遗忘的母子就悄无声息的离开人世了。而查理把伦巴德国王的王冠给自己个戴上了。
查理没有去动拉文纳和波河以南拜占庭帝国的利益,也没有去罗马见教皇,就匆匆忙忙向图卢兹赶去,因为西边的加斯科尼人在科尔多瓦埃米尔国(西班牙倭马亚王朝)的唆使和下又叛乱了。