(求推荐!!!!)
在三中的校园中,发生了很奇怪的事情。起因是在学校的门口处,站着一个外国人,准确的说是一个身材高大的白人,暗棕色的头发,站在人群中真有种鹤立鸡群的感觉。
在这个城市中,基本上不会出现外国人,由于地处偏僻,平时很少有外国人到这里来。所以这里大部分人除了在电视上,基本上没有见过真正的老外。
今天,在三中的门前,竟然出现了一个外国人,真是太少见了。
刘易斯心情简直糟透了,一想到自己的随行翻译因为水土不服而病倒在宾馆中,自己有不会中文,上帝呀!难道您抛弃您忠诚的信徒了吗?
早知道这样,当时在大学时就应该多选一门汉语的课程。刘易斯暗道.刘易斯毕业于耶鲁大学,学习的是新闻专业,曾经自学过法语,德语,西班牙语,甚至还有阿拉伯语,可以说是个语言天才,但是惟独没有学习汉语。这也导致了今天的尴尬。
刘易斯还有一个身份,就是美国fo电视台的高级助理,他从美国到这里来的目的是为了找一个人。想想前两天公司的副总裁兴冲冲的找到自己,指着人名对自己说道,刘易斯,一定要找到他,最好能够签下他。
看到刘易斯一头的雾水,那个副总裁又解释道:“哦!我太兴奋了。如果你看了他的作品后一定会和我一样的兴奋地。”说了半天,刘易斯才明白,原来是一个电视剧的剧本被看上了,而且相当被看好,所以公司的高层希望自己能够找到这个剧本的创作者,买下它的版权,最好可以签下这个作者。
到底是什么样的剧本可以让公司的高层这么兴奋?这引起了刘易斯的兴趣,要来一份副本,耐心的读了起来。看到名字,愣了一下,《越狱》?这个题材?哼!刘易斯冷笑了一声,自从《肖申克的救赎》面世以来,不知道有多少人写过关于越狱的题材,但是没有一个可以获得成功,有了《肖申克的救赎》这座大山挡在前面,让这方面的题材想要成功更是难上加难。不过今天公司的高层是怎么了,这种题材的剧本都值得这么兴奋?刘易斯暗暗疑惑道。
可是等看上剧本以后,就立刻被其中的故事所吸引,里面的情节层层铺进,节奏紧凑,惊心动魄,其中主角的智慧更是让人叹为观止,作为一个专业人员,刘易斯更注重剧本深层的东西,在整个故事的紧张之余,又流露出淡淡的温情。这种作品,恰恰可以让观众眼前一亮,还能牢牢地抓住观众的心里,甚至还会有淡淡的感动。最终刘易斯终于明白了公司的高层为何会如此失态。仅仅是看剧本就已经让他紧张的喘不过起来了,如果真的拍成电视剧,那还得了。
现在福克斯电视台的处境虽然不是那么窘迫,但是也不是很好过。自从报业大亨鲁伯特·默多克收购fo以来,虽然已经成为了全美第四大电视台,但是前面的三大巨头仍然把持着大部分的资源。由于默多克的到来,是电视台的新闻收视率显著提高,但是电视剧方面,就显得力不从心了,虽然有《辛普森一家》和《X档案》能够挽回一些略势,但毕竟《辛普森一家》只是一部短剧,而《X档案》又有些孤木难支的样子,此时,fo电视台最需要的就是一部可以提高收视率的电视剧,而《越狱》就是最佳的选择。
如果这个剧本的作者把作品也投给了其他的电视台的话,以这部作品的优秀,不可能不被赏识,如果被人捷足先登的话,想到这里,刘易斯惊出了一身冷汗,到时候自己岂不是要失业了?于是赶紧找了一个中文翻译,然后启程前往遥远的中国。
想到这两天的经历,刘易斯摇头苦笑,转眼间,自己已经来到了大洋彼岸的中国。哎!我该怎么交流呢?不懂汉语,唯一的翻译也病了,刘易斯感到了深深地无奈。
这里是高中,应该会有懂英语的吧!刘易斯暗道。于是,连忙拉住一个学生,很缓慢的问道:“请问你认识一个叫做张博的人吗?”
被拉住的同学显然有些惊慌,第一次和外国人交流,本身英语也不是很好,所以并没有听懂大概意思,但是张博这两个字还是听懂了,毕竟这两天张博的大名已经传遍了学校,就连高二高三的学生都知道了这个名字。
但是这个同学显然不知道张博在哪个班级,但是马上他就想了一个办法,于是用很蹩脚的英语说道:“follome(跟着我。)”然后,将刘易斯带到了校长室。
刘易斯心中暗道,难道张博就在这里?敲了敲门。出来一个中年男子,正是刘强。
刘强看到自己的办公室前面站着一个外国人,很是奇怪,怎么会有外国人出现在自己的学校,但是出于礼貌还是道了一声好,刘易斯认为眼前的人就是张博,连忙说道:“张,见到你太好了。我是fo电视台的高级助理,我叫做刘易斯,我们电视台对您的剧本《越狱》很感兴趣,希望能够买下它的版权。”
刘强简直要晕了,没错,就是晕了。刚和面前的外国人道了声好,那个人就叽里咕噜的说了一大堆,让刘强的脑袋都快炸了。虽然他也曾经学过英语,但那是在遥远的大学时代,经过了这么久的时间,再说也没有使用的机会,刘强早已忘得出不多了。又怎么能够听懂刘易斯的话呢?
这时,刘强拿起桌子上的电话,拨了一个号码。不多时,一个女教师走了进来。刘强像见到救星似的,说道:“李老师,你总算来了,我这里有个外国友人,可是我的英语实在太差了,只能靠你了。”
李玉秀是一个教英语多年的老师,有很多的经验,可是让她和外国人交流,却有些强人所难,为什么?她的口语也不是很好,毕竟没有机会真正的交流,平时接触的最多的也是书本上的各种语法什么的。但是她比刘强可是强多了,至少她听得懂刘易斯语言中的意思。
虽然和刘易斯说话有些磕磕绊绊,但最终总算是弄明白了大概意思。就在刘玉秀交流的时候,刘强不禁皱了皱眉,心中暗道:看来要多找几个外教了。如果这样下去,学校的英语成绩纵然有所提高,但是,真正坑的还是学生.(未完待续)