俗话说的好，人有力穷时。也是说再好的人品，也有力所不能及的时候。尽管美军航母的舵手已经拼劲全力了。但毕竟航母那么大个目标。想要完全躲开日本人的攻击却也是不现实的。所以，可怜的大黄蜂号中弹了。
一架由飞龙号飞行员山田喜七郎一飞曹和福永义晖一飞曹所驾驶的式舰爆，借着为其护航的零式缠住美军战斗机的空档，从大黄蜂号上空约4千米处顺风方向，带着一枚两百五十公斤的航空穿甲弹，以两百三十六节的航速，八十五度角俯冲而下，并在距离它约五百米左右的高度投弹。
虽然这架舰爆随后在其改出的过程中被护航的巡洋舰给打成了碎片。但它投掷的那枚裹挟着巨大动能的炸弹却还是落在了大黄蜂的飞行甲板后端靠近升降机的位置。两百五十公斤的炸弹迅速穿透了大黄蜂那单薄的飞行甲板，并一路穿行到舰身内的机库内，然后在那里爆炸。
猛烈的爆炸将舰艇的水平装甲给掀开了个大口子，橘红色的火光和滚滚黑烟从其中冒出，然后再在热空气的作用下升向高空。舰艇内，横扫的弹片更是将整个机库弄的一片狼藉。飞机先是被掀翻，然后再被爆炸的冲击波给撕成碎片。机体内的各种油料也被爆炸所形成的高温和大火所引燃，散发出有毒的滚滚浓烟。
“快救火！”凄厉的警报声中，负责损管的士官纷纷大声的招呼着自己的手下，或拖着长长的消防水管，或推着硕大地干粉灭火器向着火的位置赶去。白色的水柱喷住，浇注在滚烫发红的钢板上发出嗤嗤地声音，白色的蒸汽随之升腾而起。甲板上到处都是忙乱的人群。丝毫不在乎如雨点般落在海面上的炸弹。因为他们很清楚，若让大火持续蔓延下去，等待全船人的将是覆灭的命运。
“咻！”伴随着尖锐的啸叫声，另一枚炸弹也从空而落。砸在了倒霉的大黄蜂号上。这次命中地位置是中前部甲板靠近舰桥的位置。好在这次炸弹没有贯穿甲板，而只是在落点处爆炸。虽然因此杀死了不少损管人员。但总归是没对舰体结构造成巨大地破坏，也算得上不幸中的万幸了。
相比身重数弹，冒烟蹒跚而行大黄蜂号航母。企业号航母倒是对得起其幸运老E的外号。尽管已经有数波日军飞机对其发动了攻击。可无论是舰爆的炸弹，还是7舰攻的鱼雷，都好像惧怕这个庞然大物一般，纷纷和它差肩而过。
其中最危险地一次鱼雷攻击，是由日军大林行雄飞曹长驾驶着他的九七舰攻机在距离老E左舷不到1000码位置所发动的。但那枚本该直奔企业号的4式航空鱼雷还是在距离其舰中不到400码的位置。被一艘正在企业号左舷游弋的轻巡洋舰所英勇阻挡，没有击中目标。
结果自然是老E毫发无伤。可那条轻巡洋舰却是倒了大霉。剧烈爆炸的鱼雷除了在它的舰桥部掀起了巨大的水花外还击破了它水线下地脆弱防雷带。并导致其左侧舷的船舱大量进水。然后，又有两枚丢往老E的炸弹迷失了目标，一头钻进了这条巡洋舰的前主炮甲板后方和舰中。猛烈的爆炸引发了巨大的火焰。升腾的黑烟足足有近千米高。尽管损管队员已全力抢救，可这条轻巡洋舰还是没能熬过这关。
10分钟后，该舰舰长只得无奈地宣布弃舰。船员们甚至来不及放下救生艇纷纷跳入微凉地海水。要么迅速向一旁的友军游去，要么随波漂浮在海面，等待驱逐舰地救援。
0分钟后，这条英勇的巡洋舰已侧身0漂浮于海面，主炮塔大部已尽没于水下。接着看见其迅速向左打了个滚，然后船底朝上倾斜着沉入冰冷的太平洋底。除了漂浮在海面上的残渣和涌动的人头，再也没有关于任何证据证明这条船的存在。和有运气与友军庇护的企业号不同，约克城号航母今天算是倒霉到了家。当然，这不是说它的友军护卫不利。事实上。那些围绕着它的巡洋舰和驱逐舰已经很努力保护这条不久前才在珊瑚海海战中被重创的家伙了。
只可惜，它上次受的伤实在是太重了。尽管其中很多位置已在珍珠港工人那玩命般的三天抢修中得以修复。可还有很多创伤却不是立即能修复的。所以，它虽努力的躲避着日军的攻击，却还是被条鱼雷所击中。其中一枚准确的击中了其的右舷中前部，导致它船身大量进水。而另一枚则命中了它舰尾螺旋桨处。不仅瘫痪了它的一根螺旋桨，还造成那处舵机的失灵。
自此，原本不太灵活的大家伙变的更为笨拙。而低到不足1节的航速。更是使得其成为了良好的标靶。日军轰炸机好像一只只闻到臭味的苍蝇一般。纷纷从各处赶来，痛打落水狗。
一枚枚两百五十公斤的航空炸弹带着尖锐的呼啸声砸在它的飞行甲板上。并轻松的贯穿这些前不久才被珍珠港工人给换上的钢板。然后在它的舰身内猛烈爆炸。橘红色的火光中，先是一块块钢板被撕裂，一条条管道被扯断。然后各种电线。燃油也被引燃，散发出滚滚黑烟。四散飞舞的弹片更是将一切阻挡它们的物体给打成满是窟窿的筛子。重伤临死的惨叫声，撕心裂肺的呼救声在约克城号的各处响起。其中还夹杂着被烟熏的猛烈咳嗽。
忙碌的损管人员们此刻已全然顾不上熊熊燃烧的大火和炙热有毒气体对身体的巨大侵害。全都英勇的带着防毒面具，身着厚厚的隔热服，拖着一条条长长的消防软管钻进火海，并四处喷洒着海水，以图扑灭那些燃烧的火焰。而医疗人员们则一面用打湿的毛巾捂住他们的口鼻，一面努力在舰内四处寻找着受伤的船员，并将这些倒霉的家伙们一一给送到已清空的医疗舱内。
大火、浓烟、鲜血、残片弥散于约克城号的各处。所有船员都用尽自己的全力抢救着他们的船、他们的人。但这一切，在日军的狂轰滥炸之下又是那样的无力和苍白。覆没的结果，其实早在约克城号驶离珍珠港的那刻已注定。
5分钟后，在“咻咻！”的凄厉啸叫声中，两枚从日军飞机上投掷的炸弹穿破了约克城上空的滚滚浓烟落在它已满目疮痍的飞行甲板上。其中一枚在先前造成的创口附近爆炸。横飞的弹片，将数十名正在努力扑灭大火的损管队员给炸成一块块漫天飞舞的血肉碎块。而另一枚则再次洞穿约克城的飞行甲板，并一路摧枯拉朽钻入船体下层的航空燃油库中。然后，猛烈的爆炸发生了。
先是一丝丝橘红色的火焰从约克城号的船体缝隙中喷出。然后红光迅速蔓延，并钻透那些厚厚的钢板，将它们给挤压的凸了起来。紧接着红色的光团不断扩大，并最终将整条船的水线上部分给覆盖。与此同时，一圈肉眼能见的透明气浪则以约克城号为中心，飞速的向四周海域扩散。
“轰隆！”秒钟后，沉闷的宛如打雷的爆炸声才在这片海域响起。此时约克城号已变成一团燃烧的大火球。裹挟着浓浓黑烟的红色火焰从它身体各处的裂缝里冒出，并疯狂的舔舐着周围的钢板。炙热的高温则加热了它四周的空气。光线因此而扭曲，使得约克城号的身影变得模糊起来。
侥幸未死的船员此刻也顾不上再救火了。纷纷像下了饺子一般从高高的甲板上跃下，然后一头扎入微凉的太平洋。现在已用不上舰长吩咐弃舰了。但凡是个人，且视力良好能看出这条船算完了。
“快！快靠拢过去。”几乎在目睹了这一惨状的同时，那些游弋在约克城号附近的驱逐舰舰长们立刻向他们的船员下达了类似命令。此刻，他们已不顾上随后可能发生的殉爆了。唯一盘旋在其脑海的念头是尽量多救出些被困在航母内的好小伙们。
只可惜，一切都太晚了。尽管还不断有人从约克城号的甲板跃入水中。但这些幸运儿的数量已逐渐变得少了起来。爆炸来的实在是太快，导致大部分水线下的小伙子们都来不及逃生。而随后引发的大火和浓烟更是断绝了其生存的可能----没人能在如此猛烈的火焰中生存。
所以当那些驱逐舰靠拢到约克城号的周围时。留给他们唯一能做的事是一面徒劳的向航母喷水，一边打捞海面上的幸运儿。除此之外，他们什么也干不了。40分钟后，从约克城号撤下来的舰队指挥官弗兰克.弗莱彻海军中将宣布放弃对约克城号的救援。而此时，约克城号已变为一根熊熊燃烧的火把。(83中文 .83.)