评委们又临时有了一个新的策划方案,他们决定来3篇电影方面的故事接龙,让北大僵尸代表队和清华植物人代表队来比赛一下这个电影主题的接龙插播。所以今天轮到出场的是清华代表队的019号参赛,他的名字叫做赵华生,他今天演讲的这个《电影时光》的故事是电影《廊桥遗梦》。讲了这样一个故事:其中他的主题曲《Nothing gonna ge my love to you》家喻户晓,世界知名。
这样的经典名曲,即使在今天,也很难再实现同样的效果。
《廊桥遗梦》的电影情节是这样的:
当子女翻来去世的母亲昔日的旧信件时,有了惊喜的发现。这也揭开了母亲生前不为人知的一段动人感情。
那是在1965年的某一天,母亲独自在家。美国西部的最后一个牛仔:摄影记者金凯把皮卡车停在了她家的门口。他是路过这里,向她打听曼迪逊桥在哪里,其实那就是廊桥。于是母亲带他来到桥边。金凯完成了摄影工作后,他对母亲一见钟情。于是他送给她一把野菊花表示谢意。她的心中荡漾起难以言喻爱情和动心的滋味。
他离开后,母亲将一张纸条订在桥头,邀请他下次来共进烛光晚餐。但并不知道他能不能看见。
谁知道没过几天,金凯真的来了。
欣然前来的金凯与母亲度过了美妙的一晚。两个人都感受到了爱情和热恋的神奇力量。
此后几天里,两个人整天厮守在一起。
但是母亲却不能割舍下孩子和世俗的偏见,只好和金凯告别。
西部牛仔金凯最终独自上路,离开了母亲家里。
几天后二人在超市门口有过短暂的一面之缘,她看见了他的车就停在了超市加油站的门口。那天是狂风暴雨的天气。
母亲只好强忍着奔上前去的冲动,因为她割舍不了这里的一切,她的家就安在了这里,已经稳定了下来。
所以漫天的雨水成为了他俩诀别的眼泪。
直到 1982年3月,母亲知道了金凯的死讯。
所以母亲在生命的最后旅程中立下了遗嘱:她希望自己的子女们将她的骨灰撒在曼迪逊桥畔,因为那里是她和金凯相识的廊桥。母亲是伟大的,因为生前她把所有的时光都留给了家庭,但求死后可以魂归故里,忠于爱情。
这就是电影《廊桥遗梦》的全部故事。在电影里,母亲虽然已经属于中老年妇女的年龄,可是她是时尚达人,依然美貌无比。她忠于爱情,忠于真心,忠于初心,对家庭负起责任,不忘使命,尽心尽责,兢兢业业的经营着她的家庭生活和庞大的事业。
母亲是一个完美的化身,她渴望着自由,但为了责任,她在生前放弃了绝对的自由。
这不知道是不是母亲的遗憾,不知道母亲这样和那样的选择是更幸福或者会更不幸。
但母亲的这种独立精神可歌可泣。母亲面对令自己心动的男人,他是个摄影师,虽然动心,虽然融入了热恋,但却没有为了情感而放弃自己对使命的理智。
可以说母亲的独立,衷心,理智是可歌可泣的。母亲更是一个情感特别丰富的人,她懂得理智的相爱。
有人问怎样让成功与爱情一举两得。我想看过作家简奥斯丁的《傲慢与偏见》和《理智与情感》的人都会明白,答案就是傲慢和理智。其实这里的傲慢是指一种令人崇敬的骄傲的精神与智慧。而母亲的理智则更加体现了她成功的智慧。
因为有缘千里来相会,真正的有缘人是三生三世十里桃花的缠绵,所以母亲下辈子一定会与爱人再次相见,幸福的生活在一起。
说到专一,那就是一心一意,如果不忠于自己的真心,那是虚假的一心一意,也就是欺诈的专一,既没有意义,也没有真心,那样子人和动物没有区别,那样也不会幸福,只有低等动物吃饭睡觉等等的最基本的生存状态。原因就是他们不忠于真心,欺骗了真心,这也是个自然的因果。
所以凡事不用勉强,学会放弃,学会选择,学会相处,学会真心待人,这才是这个世界上最宝贵的精神财富。
那么现在再让我们谈谈电影的主题曲:《Nothing's Gonna ge My Love For You 》。这是一首曾经风靡全球的经典老歌,中文翻译是:此情永不移。这首歌曲也是经典伦理爱情片《廊桥遗梦》的插曲。演唱这首歌的歌手是来自美国夏威夷,他出道时只能在旅游车上卖唱,不过因为这首歌而一曲成名,所以我来给大家解读翻译一下这首美丽的歌曲的歌词的内涵吧:
If I had to live my life without you near me
如果我的生活没有你在周围
The days ty
The nights would seem so long
白天将会变得很空洞
夜晚也会变得特别的漫长
With you I see forever oh so clearly
和你在一起我永远看的那么的清楚
I might have been in love before
But it his strong
我可能是爱上了你
但是我从来没有感觉爱的如此强烈
Our dreams are youh know
我们的梦想依然很年轻我俩都知道
They'll take us ant to go
他将把我们带到我们想去的地方
Hold me now
抱住我现在
Touow
抚摸我现在
I don't wa you
我真的不想过着没有你的生活
Nothing's gonna ge my love for you
没有什么能改变我对你的爱情
You ought to kno much I love you
你应该知道我到底是有多么的爱你
Ohing you be sure of
I'll never ask for more than your love
有一件事情可以确定
我将绝不要求比你更多的爱
Nothing's gonna ge my love for you
没有什么可以改变我对你的爱
You ought to kno much I love you
你现在应该知道了我有多么的爱你了
you'll only g my whole life through
你可以改变我的整个生活
but nothing's gonna g my love for you
但是没有任何事情可以改变我对你的爱
If the road ahead is not so easy
如果前方的道路从来都不是那么的容易
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
我们的爱将引领我们的方向就像导航的星星
I'll be there for you if you should need me
我将在那里等你如果你仍然需要我
You doo ge a thing
你不用改变任何的东西
I love you just the way you are
我爱你用你爱的方式
So e ahe view
所以跟我来分享美景
I'll help you see forever too
我们将永远的互相帮助
Hold me now
抱住我现在
Touow
抚摸我现在
I don't wa you
我不想生活没有你
Nothing's gonna ge my love for you
任何事也不能改变我对你的爱
You ought to kno much I love you
你现在应该知道了我有多么的爱你
Ohing you be sure of
有一件事你可以确定
I'll never ask for more than your love
我将绝对不会要求比你更多的爱
Nothing's gonna ge my love for you
没有任何事可以改变我对你的爱
You ought to kno much I love you
你现在应该知道了我有多么的爱你
you'll only g my whole life through
只有你可以改变我的全部生活
Nothing's gonna ge my love for you
没有事情可以改变我对你的爱。
这首美妙的经典电影金曲后面就是不断的重复这个歌词,许多人还单曲循环的去播放这首歌曲。
我想这就是电影《廊桥遗梦》的奇妙力量了。
清华植物人代表队的019号生化工程系的赵华生讲完了这个故事接龙评委们给了他98分,他于是走下了讲台,还挺高兴的。
他对自己的分数是满意的。