“这漫画竟然动漫化了呀……”
他翻着台本和原著漫画,时不时还发出一些碎碎念。在全神贯注的情况下,他时常会忘记自身处在什么环境。
突然间他就问了一句:“日配能放在明天吗?”
如果要说模仿的话,他是没问题,要说现场录制也没问题。现在唯一存在的难点就是——日语配音。到目前为止虽然可以大概说出来,但要流畅配音还是十分困难。
李富韬被这问题弄得一愣,“……可以是可以,不过你确定要这样做嘛?”
在他看来,两语的配音间隔越小越好,不然就会使得两次录制关于角色的情感、音调各方面的差距都会变大。更何况是这次要兼顾不同角色的配音。
“哦,这个就不用担心……我们先来试试吧。”他看着台本走到麦克风前面。
李富韬也看着台本:“从哪个角色开始?”
“从一开始,顺着下来就行。”
“哦好的,顺着下……哈!!?”李富韬又愣了一下,“顺着下来?”
“啊等等,我还有几个问题。台本上标红的是不是就是缺失音频的?”
“呃啊,是的。”音监松了口气,然后迟疑着点了点头。
“已经有动画了吗?嘴型也画好了吗?”
音监如实回答:“那边还只是给了一些简单的线条。其实现在应该有漫画了,但嘴型因为音频丢失的原因没有开始画。”
“呼~这就好。”
易华言怕的是人家动漫嘴型都已经画好了,而你就要照着别的声优说话的语气停顿来配……讲实话,要真是这样,他可能就要疯了。
“那开始吧。”
“只是试试的话……”李富韬暗自摇摇头,虽然受自己的情绪影响也占一部分原因,但他还是认为太急了。因此对此不抱任何期待。
大荧幕很快就出现了几个由简单线条组成的影像,右下角还有精确到毫秒的计时表。
易华言的精神开始凝聚……接着,一道几乎不可能在他嘴里发出的正太音传进了麦克风。
“那,那是!……啊!!!不要过来!”
李富韬听后,眨眨眼……
还没结束,在这句台词后,紧接着就是第二个角色。
“蹲下!小鞠!”
李富韬又眨了眨眼……
紧接着将就是第三个角色,第四个…………
读完一段后感觉音监没给出什么反应,易华言便停了下来,疑惑道:“请问是哪个地方不行吗?”
“……等等。”李富韬连忙拿起另一个耳机去听了听原声优的音频,结果越听他的表情就越丰富。“你…你是不是……”他想了半天都想不到什么形容词。“算了,直接录吧……”
凭借着记忆,除了有些时候要停下来重新听一听外,大多数地方都是经李富韬提几个重点之后就过了。
还有一小部分的是怎么都拿捏不好,毕竟他还没有看过原作。所以这次只是模仿,没有所谓的“灵魂”。可尽管如此,李富韬和易华言本人都是对这成果“心满意足”了。
但唯一要说的,可能就是有一两个角色他并没有选择去配。原因是——那费嗓子。
“小言,你迟早要火!”结束后,李富韬只能总结出这一句赞赏。
易华言伸了个懒腰,感觉自己快要虚脱。“哎,这次主要是老师你把重点归纳的好,不然可能要配到青云楼关门呢……”
这句话并非是恭维。
音响监督也是有好坏之分,一些只知道要怎么配,却指导不出个所以然。他遇到的很多音响监督都是这样。
而且就人格魅力和职业道德上面来看,李富韬老师也是不可多得的好音监。
“哈哈哈,你小子就会拍马屁!好了,明天可要加油,记住今天的感觉!”
“懂了懂了!”
易华言知道对方并不是像自己这么有空,而且他今晚还要回去把日语部分练熟,很快便与之道别。
第二天,从早上录到了晚上,日语部分也顺利结束。李富韬老师显然已经看惯了无缝变换声线的表演,所以也没怎么惊讶,在录完后就直接当着面拨款给了事务所。
……
……
暑假的第三个周末,他接到一通电话。几乎同一时间,易橙茗撞开了房门。
“哥!你又火了!看……”
易华言淡定做了一个嘘声的动作,而对方看见他要接电话也停止了发言,然后坐到了他旁边还示意让他接电话。
他无奈抿抿嘴,按下了接通:“枫哥,请问有什么事吗?”
“有工作了。下周一上午十点去XXX跟车去参加樱花的一个偶像企划。至于这偶像企划是什么对你而言并不重要,真要了解就到那边之后再了解吧。”
电话那边言简意赅,听得出枫哥此时很忙。
“嗯好的,我知…额,等等,别人的偶像企划关我什么事?!”他当然不会忘记偶像企划是什么东西。
“唉,关于这个你上网看看就知道了。就这样,拜拜。”
当电话被挂断后,他就想上网查。但想了一想后便直接看向刚闯进来的易橙茗,略带蛋疼道:“请问我又怎么火了?”
对方果然十分有兴致……这大概就是所谓的幸灾乐祸。
“你看看这个视频!”
这视频大概就是个类似于采访的节目。看着视频右下角的logo就知道只有樱花这个财大气粗的事务所会给一个完全未知的偶像团队专门设一个栏目。
但这不是重点,重点是……
【请问伊夏小姐是否有十分喜爱的声优前辈呢?】
“这个嘛,很多哦~,楠水云前辈啊,梦谷兰前辈啊,黄乃爱前辈啊等等……啊!易华言前辈也算吧!”
【请问莫丹烟小姐是否……】
“欸欸欸…!大,大概是易华言前辈?”
【请问……】
很好,不用看了。
看到这里的时候,易华言已经把视频暂停,然后拖到后面的评论区。
经过一目十行的“扫描”后,他就大概了解发生了个什么事了。
评论一:“虽然知道会有隐形嘉宾,但我没想到竟然是烟花,这就是后宫王的魅力吗!”
滚犊子!谁TM是后宫王了!我不就配了一部后宫番吗?!
评论二:“唉,烟花的事果然嫉妒不来啊~”
呵呵,我想我的人身安全已经出现了问题。
评论三:“嗯?只有我嫉妒那些女生吗?”
又是嫉妒?!……Emmm…等等,你这账号标注的性别有点不对劲啊喂!!!
所以说,这次的工作到底是什么?不会是给嫉妒的粉丝们一个血刃“声优易华言”的机会吧!!!