大家怎么都想不到, 点个外卖竟然要用英语了。
大瑶瑶真会玩!
她们自认为做好了万全的准备, 但就只是一秒钟时间,就被她整地齐齐跪了!
谁会想到要用英语点单?
鱼香肉丝, 英语怎么说?
回锅肉片,又是什么单词?
一群学渣, 顿时都对着直播间,屏幕里小包子手中举着的木牌子, 差点哭出来。
是今天早上起床的方式不对吗?还是打开直播的方式不对?
当年是谁说,大瑶瑶学习成绩不太好,只能进戏剧学院的?
是谁说, 她超级怕文化课程的学习?
那时候《青春无悔》播出的时候, 大家就余瑶瑶的文凭跟学习成绩, 已经讨论过了一波。
没想到,今天又让大家再一次绝望地陷入了上下求索的思考!
大瑶瑶怎么了?
一个美美的富太太,一个qiao厉害的女演员, 一个忒有趣的灵魂……怎么今天就跟英语练习在一起了!
方秋叶这个会长, ‘温柔的暴脾气’放在键盘上的手, 直接就抖了一下。
“要命啊!”
“大瑶瑶!”
她一个码字苦手, 当年在大学虽然是理工科,但也是凭本事考过高考一本线的人!
英语不说很好,当年应试是没问题的。
只是后来,除了大学一二年级有大学英语课程,后来又突击考了四级之外,她一个理工科学生, 几乎没有什么接触英语的机会。
有些专业书也是英语教材,然而她真的是英在了肚子里。
笔试还可以,还可以,口语实在是烂到家。
自己知道没什么天赋,方秋叶自从摆脱四级之后,压根就放弃了英语这个玩意儿。
等到大学后面两年迷上了,又开始自己写着玩玩,最后还侥幸签约成为网站作者后,她就开始迷恋中文汉语的博大精深,英语更是扔到了一边去。
工作两年,兼职码字,在今年年初,她直接辞去了让人秃头、被老板管束的厌倦工作,全职在家码字了。
英语是撒?
呵呵。
方秋叶一脸苦逼无比,自己至少有四年没有说过英文了。
简单的问候还行,报菜名真的……
“are you ready?baby?”
“你们准备好了吗,宝贝?”
余瑶瑶说得还挺溜。
还用英文报了一串电话号码,这就是今天需要大家拨入的外卖电话!
方秋叶下意识地听到数字,就开始狂记。
ohree……
13……
嗯哼,她好歹是受过义务教育跟大学教育的人,还不至于连号码都记不下来。
然而,她的自信显然有点过头了!
“嗷,6后面的数字是什么啊?”
方秋叶瞬间双手抓住了自己的头发!
刚刚明明听见了,但没有记住!
狗屎的记忆力……嗯,肯定是前天通宵码字的锅!
“小芸芸,你快救救我!”
方秋叶着急无比地打开微信,找到救火伙伴!
叶芸跟她面基过。
一个堂堂白领!
在外企工作多年,听说还会经常开海外会议的精英。
“芸芸,你在看大瑶瑶的直播吗?帮我搞到外卖,以后你就是我的亲姐!”
方秋叶没有别的爱好。
她喜欢写,但写多了真的脑子好累,所以业余时间她特别喜欢看不需要费脑的综艺跟电视剧。
当年就因为看了《舞台》而疯狂的喜欢上了余瑶瑶,她的一身逗逼跟坚强,还给了自己不少创作灵感。
所以,大瑶瑶就是她的本命!
后来沈睿小包子更是她本命的本命!
而这家的男人沈总,更是霸总中的男主范本!
方秋叶自从粉了大瑶瑶一家后,就一门心思地认真追星。
不想码字的时候,就管理粉丝群、给偶像一家拉票、拉人气、剪辑照片跟短视频、做表情图……样样都干。
这是真爱。
所以,这个外卖,她要吃!
吃了一次还不过瘾,最好每天都吃!
“你不知道,上次我吃了大瑶瑶做的外卖,呜呜呜呜,那天我写了两万字!两万字啊……平常我需要写四天!那天我一激动,手速爆发、脑子动得飞快,哇,灵感飕飕地飘出来,都感觉不到手指的疲惫~”
方秋叶发出灵魂的尖叫。
“你要帮我!我拿了稿费,一定请你吃饭!”
微信上叶芸的头像也换了,变成了沈睿小包子的一身恐龙装背影。
她很快就来了回复。
“我要一半。”
方秋叶顿时咬住了自己的手!
一半的大瑶瑶美味午餐!?
嘤,叶芸这是要分掉自己一半的血?
但方秋叶抽空看了眼直播,发现竟然已经有人打进去了!
而且竟然还跟大瑶瑶进行了千里之外的对话!
这可是对话啊!
一来一去的沟通,天,不是冷冰冰的签名照,也不是随便下个外卖单,是交流啊!
虽然这个来电的人,说了一堆叽里呱啦的,方秋叶只听懂了十分之一。
但真是超级嫉妒啊!
她当年怎么就没有好好练习口语呢?
但半分钟后——
“不好意思,亲,我没听懂,嗯……”
大瑶瑶脸红耳赤的表情,立刻出现在屏幕上。
“额,你能说慢点吗?slow,slowly~”
方秋叶噗地一声就捂住了自己的嘴!
偶像跟她一样?
英语也是半斤八两的三脚猫吗?
不过沈总很快就在镜头前,给余瑶瑶当场翻译,并且教了她三个新句式跟单词。
方秋叶终于看懂了。
大瑶瑶是不会英语,完全入门选手的水准。
她突然胸口的心跳就快了一倍!
原本还觉得偶像离自己十分遥远,八竿子也打不到一起去,但现在……大家都是一样的学渣啊!
意外的合拍,意外的雷同!
就连此刻大瑶瑶听着沈毅崇讲解,脸上那一头雾水的表情,也跟当年她听不懂老师讲物理的表情一模一样!
真是怀念那些青葱岁月……
方秋叶觉得自己的英语水平,还是比大瑶瑶高了一大截。
美滋滋~
“四分之一!?”
方秋叶正乐呵着,手机里突然又跳出了一条微信语音。
原来是叶芸着急发来的。
她发现方秋叶没声音了,还以为自己要的太多,就主动降了谈判条件。
“小叶子,只要你抢到叫外卖的机会,我帮你用英语对答,我只要吃四分之一的大瑶瑶餐!”
方秋叶立刻笑了,点头,“成交!baby!”
她就知道,论手速,芸姐还是要靠她的。
没有手速,只会英语也是空谈!
就这样,叶芸一边往方秋叶的家里赶,一边就听着直播,把外卖电话报给了她。
“你先打着,我在路上了。”
“如果打进去了,你用另外的平板,给我发语音通话,我在线给你翻译。”
大瑶瑶的英语是个渣,但有沈毅崇跟沈睿小包子在。
很快直播间所有的观众们都发现了,今天这关不 好糊弄!
拿不出来真刀实枪的英语水平,不能跟小包子来三个回合以上的对话,不能给大瑶瑶在线翻译一段话,教她一短英语,这外卖电话就算拨进去,也是无效的。
直播间发现这残酷事实,顿时一阵哀嚎,遍地躺尸。
追星的,很多都是还在念书的小女孩,大部分都不是学霸体质。
而yy粉中,还有一大部分上班族跟家庭妇女,早就把学过的都还给了老师。
【我悔啊!妈妈叫我读英语,我偷偷在玩双十一助力!呜呜呜,我错了,大错特错!】
【最讨厌背英语单词,最讨厌练习口语!我爸爸让我去英语角,我从来不想去,让我去英语班,我都偷偷看……如果上天再给我一次机会,我想说,这次一定要好好学习、天天向上!】
【没想到,不会英语,连吃外卖的资格都没有了!啊,心好痛!】
【英语老师,求你原谅我!我以后再也不抄作业了!】
【本人165,长相甜美,本科毕业,今年23,家里有房,在线征集一个英语专业八级的男友!只要让我吃到外卖,我就请你看电影!立字为证!】
【我女儿去上外语补习了,待会她下课,让她帮我打电话!】
【周晨,你在看吗?听说你毕业后做英语老师了?我们复合吧!】
直播间各种各样的留言都有。
甚至,节目还没结束,微博上已经有了热门话题,直接蹿到了第十位,热度还在飞快地上升。
#在线征英语专业男友/老公#
这一期节目,才开始二十分钟,已经彻底成了爆款!
赵导在现场看着直播数据,又看看助理拿来的微博数据,当场笑得合不拢嘴。
余瑶瑶真的脑洞清奇!
随便什么姿势做节目,都能火!
啧,看样子,回头要快点把光鑫提出来的两个新综艺实施出来,不能让别的制作组抢走!
赵导开心谋划的时候,方秋叶也很开心。
经过不懈努力,手速、运气大爆发,她终于拨打进去了!
她就知道,作为一个从不断更、经常爆更的作者,她还是积攒了不少人品,运气扛扛的。
“喂?”
她小心翼翼地对着手机打了声招呼。
“咳,he、hello?baby~”
嗷嗷嗷,方秋叶心肝都在颤!
她跟偶像说话了,还叫了偶像baby!
英语好啊,英语真是非常好啊!
当方秋叶耳朵都快贴紧了话筒,终于听见了大瑶瑶特有软糯嗓音的回复时,她觉得自己灵魂都飘了起来。
特别是大瑶瑶也回复了她一句baby,简直苏到了她的骨头里去~
嘤,她又shi了!
终于,在大瑶瑶用英语让她点单时,方秋叶才猛地清醒。
她赶紧地用微信连线叶芸。
叶芸的车正好已经开到了她小区的楼下,马上就回复了。
刚才她就有准备了!
今天大瑶瑶的三道菜,她都翻译好了,还看了下百度翻译验证没问题。
立刻就把菜名连带地址,语音给了方秋叶。
方秋叶立刻又插着耳机,学着读给大瑶瑶听。
这一关侥幸通过,来到了翻译关卡。
“这位‘温柔的暴脾气’朋友,我最近遇到一个问题。”
“请你替我翻译……”
作者有话要说: 感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使:
伊人在水一方 58瓶;晴天.安好 50瓶;總是游反方向的金魚 20瓶;to.fox、炎言2310、瑾绾、n睡神宝宝n、kkcc 10瓶;每天出去遛遛虫 7瓶;卖女孩的小火柴、inever 5瓶;铃、墨阳 3瓶;紫霰雪、鬼灯、家有二哈的天晴、殇毓笙、寳宁、夏夕月…… 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!