“你和莫洛科夫是什么关系？我没猜错的话，你来上海就是为了和他见面。”
汪素正做着翻译帮顾楫问话。
病房里此刻只有她和顾楫以及阿廖沙。任连生既然暂时没有用武之地，之前顾楫就让他回去了。
顾楫觉得老任走的时候眼神很哀怨，让自己起了一身的鸡皮疙瘩。
阿廖沙刚吃完肉粥，正舒服地半个身子靠在床头。他显然听懂了汪素的问话，只是看着她没有说话。
“可他为什么要派人来杀你？”
顾楫又问了第二句。
汪素转达后，阿廖沙的面色只是有着些许波动，不过还是没有做出任何回应。
“我知道你去杜美路的公寓是去找莫洛科夫，可他为什么派人来杀你呢？”
“可能当时你还在昏迷，什么都不知道。你的两个同胞杀了保护你的巡捕后，进了这间病房想用枕头干掉你，幸亏这位小姐和我及时赶到……”
顾楫说完用眼神示意汪素进行翻译。
听完汪素的转达，阿廖沙靠在床头看着汪素，第一次开口吃力地说了一个单词：“谢谢！”
“请你也帮我谢谢他！”
接着阿廖沙又转过头看了眼顾楫，对汪素说道。
他觉得这个男人似乎有些面熟。只是鉴于在这之前从来没和中国人打过交道，他不觉得自己见过这个人。
“主要是顾探长救了你，他一个人对付了两个。我没起到什么作用，还给吓的……”
汪素把枕头放下让阿廖沙平躺，一边对他轻声地说着。
接着汪素拿起柜子上的药片，倒了一杯水，又觉得太烫，凉了一会，吹了吹，麻利地喂了阿廖沙吃了药。
“我问过护士了，你的伤势恢复的很稳定，不用担心。”
“我们明天还会来看你的，你先好好休息。”
说完汪素看了眼顾楫，示意他们该走了。
两人出了病房后，顾楫关照值守的巡捕多加小心。走廊上汪素对顾楫说：“我觉得有把握让他开口，只是需要点时间。”
“别让任探员来了，他哪怕什么都不做，光那副样子就够吓人的。”
“我觉得阿廖沙，好像挺可怜的……”
听着汪素说这些，顾楫心里却也没有鄙视她的妇人之仁。
原本她就只是个才20岁的女孩。如果没有这些善良，作为一个年轻女子，在他看来反而到不大正常了。
顾楫并没明确回复她什么，只说让她先试两天。
在他看来这个阿廖沙的状态确实还不适合过于严酷的审讯，身体实在是太虚弱了。
而且他的身体状况更不适合出院转到巡捕房看押。在医院这段时间里，说不定汪翻译能够有些突破。
虽然他并不抱太大的希望。
“汪翻译，明天上午你去巡捕房看看有没有我的信件，如果有的话麻烦……”
“没问题！”
病房楼下，顾楫和汪素道了别。看着她拎着保温瓶，迈着轻快的脚步很快走出大门。
顾楫等了一会抽了支烟，估算着汪素走远了，才走出医院坐上了门口的一辆黄包车。
……
第二天早上，汪素很早就到了医院。
纸袋和保温瓶里装着她买的油条和豆浆。先到顾楫那里给他送去了一些，又下楼去了阿廖沙的病房。
“你现在还不能吃太油荤的东西。不过这是油炸的，在豆浆里泡软了你可以吃。”
汪素用剪刀将油条一截截的剪下来，泡在豆浆里。脑子里搜寻着俄语单词，想着该怎么和阿廖沙介绍油条和豆浆的原料以及做法。
医院里对他这样的重病号在补充营养方面，之前是流质输液。再接下来是半流，也就是燕麦片这样的谷物。
在汪素给阿廖沙送饭之前，他一直依靠输液维持生命体征。这不是医院方面吝啬或者对他进行虐待，而是出于他的吸收角度考虑。
昨天汪素问过医生，现在给他吃些这样的食物也没有问题。只不过医院有自己的膳食部门，是统一的标准。
阿廖沙的胃口很好，带来的早餐被他吃的干干净净，表情上来看还有点意犹未尽的样子。
汪素喂他吃好，用毛巾给他擦了擦脸后，又去把插花的杯子换了水。
“今天这花，开的比昨天还大了！”
“我要去上班了，下班再来看你。”
“对了，你现在醒了又不能动，一定会很无聊吧？想看书吗？我去找两本俄语书给你带来。”
阿廖沙沉默了一会，对着汪素点了点头。
“行，那你先休息，晚上我再来！”
阿廖沙躺在床上看着汪素推门走了出去，眼神复杂。
……
今天袁督查召开例会。政治部里除了顾楫这个伤病号，全员到场。
袁子钦先是对两天前的车站事件作了通报表彰。表示鉴于当晚大家的出色表现，上面这几天会有慰问嘉奖，全体有份。
下面的巡捕和探员听了都面露喜色。
在巡捕房里，这样的嘉奖都会进入档案。奖金是一回事，重要的是获得嘉奖记录，为他们以后的提升晋级都平添了一份资本。
接着袁子钦重点表扬了顾楫、洪明和汪素三人。
冗长的通告里，中心意思就是这三个人在当晚表现尤其突出。特别是顾楫，带伤上阵、孤身一人进入危险地带，几乎以一己之力排除了险情……
最后袁子钦宣布了一条消息：“这辆车三天后会原路返回，从哪来回哪去。”
“希望各位同仁，不要信谣传谣、以讹传讹。这辆车里不管装的是什么，对上海都不会再有威胁。这件事对我们来说已经翻篇了，各位要把工作转移到……”
袁子钦在台上侃侃而谈。下面的洪明听了，心里却立刻翻江倒海。
好不容易捱到会议结束，汪素找到老洪，问他：“今天你去医院吗？顾探长说……”
“我可能要晚点去那里，现在我要出去办点事，咱们晚上在医院见面再说。”
洪明没等汪素把话说完就急忙下了楼梯。
袁子钦宣布的这个消息太过突然，他需要立即把这个消息传递到那边去。
三天时间太紧张了。
据他所知，那边还没完全做好准备。