转眼到了寒假，杜青雅没有和于文星一起去吃肯德基，她甚至连于文星的面都没有见到，便被妈妈送到了美国。于小雅对女儿说的理由是：外婆身体不好，虽然现在没事，但是作为外婆的唯一外孙，在妈妈有事时，必需代表妈妈多陪陪外婆，以尽孝心。于小雅没有说出口的理由是：既然青雅不愿意去美国读书，那就让她尽量少和张照洋待在一起。
到了美国的杜青雅，因为James表哥有了女朋友，不再象暑假那样成天陪着她，所以大部份时间都呆在室内，陪外婆，做寒假作业。有时候她会给张照洋和于文星打打电话，给张照洋打电话都是问他需要什么？衣服够不够穿之类，跟个小大人一样，常常最后被张照洋以“你真烦”喝斥回去，杜青雅也不以为异。因为从小到大，无论妈妈给她什么、问她什么，她都会照搬的去给张照洋，去问张照洋一遍，早已习惯了张照洋的不耐。而给于文星打电话，则多是谈论自己在美国的情况，天气冷不冷、作业有一道题想了很久解不出来等等。
大年三十那天，杜正青夫妇赶到了美国，杜青雅见到妈妈的第一眼就问道：“妈妈，照洋哥哥一个人过年，会不会很孤单呀？”
于小雅无奈道：“照洋怎么会是一个人？不是还有张叔叔吗？”
杜青雅道：“可是以前照洋和张叔叔都是跟我们一起守岁的呀？现在他们两个人，肯定会很难过。”
自从雷雨过世后，每个除夕，杜青雅都会跟父母在奶奶家吃完午饭后赶回来，跟张照洋父子一起吃晚饭，这么多年，已经形成习惯，这是第一次，两家人分开过年。
中国农历年三十，对于美国人来说，这是非常普通的一个日子，只有身居国外的中国人，才会在这一天，以自己的方式庆祝除夕。于小文因今年妹妹全家到了，便提前约了一帮认识的中国人一起庆祝。到了晚上8点，从各地赶来的人终于聚齐。杜青雅象在国内一样跟着父母一起包饺子，准备年夜饭，暂时忘记了国内的张照洋。餐后，便有人主动上前表演节目，杜青雅在父母的鼓动下，也上前弹了一首钢琴曲，获得了一阵热烈的掌声。随着时间慢慢接近二十四点，气氛越来越热烈，当新年的钟声敲响时，有人点燃了放在门口雪地里的烟花，烟花冲天而起，在天空绽放开来。杜青雅看着笑着，当看到有一朵烟花在天空中绽放成“Happy New Year”几个字时，不禁惊奇万分。她扯着身边人的衣袖兴奋的叫道：“张照洋，你快看，居然是‘Happy New Year’几个字吔。”一边说着一边回头，却发现手中拉着的并不是张照洋，这才想起自己在美国。
放完烟花，大家散去。杜青雅回到自己房间，想到张照洋现在一个人在国内过年，不知道怎么样，便拿起电话打了过去。
电话响了好几声之后，才被一个不情不愿的声音接起来：“喂。”
杜青雅听出是张照洋的声音道：“张照洋，新年快乐！你没看春晚吗？怎么好象没睡醒的样子？”
张照洋在电话里骂道：“你神经啊。现在才年三十下午3点，哪里去看春晚？我贴对联包饺子忙了一上午，好不容易休息一下，就被你吵醒了，你打电话来就问这个？”
杜青雅怔了一下，这才想起时差问题。知道张照洋睡觉，最恼火别人吵醒他，连忙挂了电话。
挂了电话没多久，电话铃声忽然响起，杜青雅怕吵醒已经睡觉的父母和舅舅一家，连忙接起电话：“Hello。”
“青雅，新年快乐！”
杜青雅一怔，电话是于文星打来的，“文星哥，新年快乐！但是国内现在不是还是年三十下午吗？”
于文星道：“我算了一下时差，你们那里大约现在是零点吧。记得前几天你电话中说你舅舅会请人跟你们一起过年，怎么样？今天开心吗？”
杜青雅道：“很开心。我们包了饺子，大家都说很久没吃过这么好吃的饺子了。晚上还放了焰火，可漂亮了，有一个还是‘新年快乐’的，不过是英文的，不是中文的。”杜青雅在电话中表达着自己的兴奋，于文星静静的听着，不时插嘴问上一两句。两个人聊了大约半个小时，才挂电话。
过完春节，杜青雅一家正月初八才回家，而学校正月初六就开学了，所以一回到家，杜青雅便赶去学校，重新投入到紧张的学习当中。（未完待续）