当卡叔和凯特姐赶回分局时，分局里一群FBI的探员们正在热火朝天的在一个办公室里搞装修工作。卡叔见状问凯特姐，那群人在干嘛？凯特姐告诉卡叔，那是FBI正在搭建‘作战室’。
卡叔像是一个看到了玩具店的孩子一样钻进了FBI的‘作战室’里，房间里面放满了各种卡叔只在电影里见过的高科技设备，乔丹探员正在询问一名黑人探员关于指纹分析的进度。
凯特姐听见他们的对话后问道：“不是说鉴证组积压的活都堆成山了么？”
“我有联邦加急令，所以可以优先，欢迎来到FBI。”乔丹探员一脸炫耀的说道。
卡叔在电子证物板上玩的不亦乐乎，而凯特姐看到电子证物板上出现的各种数据，以及计算机对于两个受害人的资料对比分类，用一种怪怪的语气说道：“看来你的高级玩具已经把你要做的工作都做完了。”
乔丹探员看着手中的档案，头也不抬的回答道：“电脑只能收集讯息，但是它不能思考，得需要我们用心去理解犯罪的心理。”
站在屋子一角的赫尔辛眼皮一挑的随口接道：“只是现在不能罢了。”
“What？”乔丹探员好像没有听清楚一样的转头看向赫尔辛。
“哦，没事，别管我说的，你继续。”赫尔辛无所谓的摆了摆手说道。
正说着，一个FBI探员从外面抱着一大箱子卡叔最新的小说《希特热浪》走了进来，卡叔很是好奇为啥FBI要把他的小说拿到作战室里分给在场的所有人。乔丹探员解释道：“如果凶手为妮姬?希特着迷，我们也要这么做。”随后她对一位黑人探员说道：“艾弗里，请念概要。”
赫尔辛见状插话道：“emmm....这个，就没有必要了，再等三分钟不到的时间，指纹分析就有结果了，你们要全体出动去逮捕犯人了。”
所有在场的FBI探员听到赫尔辛所言，立刻放下手里的一切工作，开始整理武器装备准备出发，连乔丹探员也不例外。凯特姐见他们如此整齐划一的动作，惊奇的对乔丹探员问道：“你们就这么直接开始准备，既不怀疑他，也不问他是怎么知道的？”
乔丹探员看着凯特姐说道：“因为我们信任他，而且他从不辜负我们的信任。”话刚落音，守在电脑旁的艾弗里探员就说道：“有消息了，第二位死者钱包上的指纹属于一个名叫‘唐纳德?索尔特’的人，曾两次入狱，现在在假释期。在NYPD从中央车站采集的所有指纹里，也对比出了他的指纹。”
“OK！都听到了么，出发！”乔丹探员立刻带队前往‘唐纳德?索尔特’现在的住所处。而这一次卡叔又立功了，因为就在FBI突击小队准备冲进楼里去逮人的时候，那名嫌疑犯却刚好从外面买饭回来。
在他看见成群的FBI在他楼下之后，他立刻见势不妙的转身就跑，而被乔丹探员和凯特姐勒令待在车里的卡叔见到嫌疑犯从他车旁经过，立刻跳下出来用乔丹探员放在车内的电击枪一枪放倒了嫌
疑犯。
将嫌疑犯押送到警局的审讯室后，凯特姐与乔丹探员立刻对其进行了审讯，理所当然的这次卡叔又被拒之门外了。
可惜的是，这次她们抓到的嫌疑犯依然不是此案的凶手，这货在浏览网站的时候看见有人用五千美刀收购小手指头，就果断把自己的手指头剁下来卖了……
在审讯的过程中，凯特姐发觉到嫌疑犯的包扎绷带有些问题，于是将其拿下，果然是凶手留给凯特姐的线索。凶手在绷带上写满了数字密码，凯特姐和乔丹探员立刻返回了作战室，开始用电脑进行密码破译。
可惜在没有秘钥的情况下破译密码的难度极高，就在所有人一筹莫展的情况下，卡叔又立功了，原来秘钥正是《希特热浪》这本小说，结果破译出来的信息只是一句话：“我在今晚午夜之前要再杀一人，除非你阻止我”。
“赫尔辛！”凯特姐转头喊到。
“答案依然是‘NO’。”赫尔辛头也不抬的回道。
在没有取得任何新进展的情况下，凯特姐只得回到自己的办公桌前，盯着NYPD传统的白色证物板，试图找到之前忽略的东西。而就在这时，两名FBI探员从她身边经过跑向作战室，嘴里还嚷嚷着“有线索了”之类的，于是凯特姐和卡叔也急忙来到了FBI的作战室。
守在电脑旁的艾弗里探员在向凯特姐和乔丹探员解释到，原来在写有密码的绷带上，试验室的工作人员化验出了一系列的化学成分，而这些化学成分正是防腐液的原材料，卡叔判断凶手是太平间的工作人员，经过一系列的分析，计算机锁定了六位有嫌疑的人员，自然他们全都被FBI请到了十二分局协助调查。
很可惜这依然是凶手设下的局，就在大家再次一无所获的时候，凶手又一次打电话到警局找妮姬?希特探长接电话，电话里凶手对凯特姐无法抓到他，表示痛心疾首，随后便将电话话筒放在电话亭上，带着刚才在停车场杀掉的某人的尸体离开了这里。
因为凶手的“好心”行为，FBI锁定了凶手打电话的位置，乔丹探员带队冲到这里时，凶手早已不见踪影，地上除了一个断掉的高跟鞋和一小滩血迹之外再无他物，艾弗里探员带队搜索了整个建筑也没有发现尸体。
乔丹探员让FBI的探员们继续按照规定流程进行排查，同时安排凯特姐回家休息，凯特姐表示自己依然可以坚持工作，但是乔丹探员几句话就把她打发了。凯特姐虽然极度郁闷但是也没有别的办法只得乖乖的回家去。
另一方面，卡叔在回到自己的住所以后，对凯特姐在这个案子的遭遇感到深深的自责，认为如果自己没有写《希特热浪》这本小说，就不会给凯特姐造成这么大的困扰了，卡叔帅气的老妈玛莎开导了卡叔，于是卡叔做了一个在他看来是正确的决定。
这边凯特姐在自己的公寓吃着泰国餐馆的外卖，突然听到门外传来地板的声音，仿佛有一个人站在了自己的公寓门前，凯特姐掏出手枪猛地开门一看，门外站着的是手拿一瓶红酒还被她吓了一跳的卡叔。
卡叔说明来意后，凯特姐就把卡叔让了进来，二人再次进行了日常般
的互动对话促进了一下感情后，凯特姐还是拗不过卡叔，只能让他睡在客厅里“保护”她的生命安全。
次日天明，凯特姐从睡梦中醒来，走到客厅里发觉卡叔并没有在沙发上躺着，原来卡叔正在厨房里给她做早饭。
卡叔将咖啡给凯特姐冲好，顺便做了个煎锅版的华夫饼后，刚准备开门给凯特姐拿报纸时，卡叔的电话突然响了起来，卡叔拿起电话，原来是赫尔辛打来的，卡叔接起电话后话里面传来赫尔辛调侃的声音道：“嘿，开门的时候小心点，你门外有具女性尸体靠着贝克特探长的房门，别被吓的像一个小女孩一样尖叫好么？”
卡叔放下电话看了一眼凯特姐，将赫尔辛的话原封不动的转述给她，凯特姐决定立刻通知FBI和NYPD到她家进行现场调查，希望这次凶手能留下什么有用的线索。
待NYPD封锁现场后，瑞安和埃斯波西托一脸坏笑的给凯特姐和卡叔录着口供，希望二人承认昨晚二人有过激情的一夜，可惜的是这俩人昨晚还真的什么都没干……乔丹探员安排工作人员将尸体送回警局让蕾妮尽快做尸检，随后也如同瑞安和埃斯波西托一样调侃了一下凯特姐，便先一步回警局去了。
凯特姐和卡叔收拾好之后立刻赶往蕾妮处，在蕾妮那里凯特姐和卡叔通过蕾妮提供的信息分析出被害者的职业是动物标本制造师。并且在尸体上发现的四个子弹上刻着的字母补全了凶手要说的话：“BURN——妮姬将深陷火海”
回到凶案组办公室大厅，因为第三人的职业，凯特姐和卡叔终于成功的将三名受害者的关键点拼凑出来，并由此推理出了凶手的身份，于是在FBI作战室内，众人通过电脑搜索案件信息得知了凶手的名字：“本?康纳德”。
在通过FBI数据库索检之后，众人得到了本?康纳德的住址，乔丹探员带领着她手下的FBI小队全体出动，这次誓要成功的缉拿到这个连环杀人犯。
在抵达凶手住所以后，凯特姐也穿好防弹衣准备与FBI一起行动，却不料想乔丹探员阻止了凯特姐的行为，而凯特姐也明白此刻她却是不应该随队直接冲到凶手面前，就在凯特姐与卡叔目送着突击小队走进公寓的时候，罗伊队长打电话过来，告诉凯特姐凶手电话联系到警局要跟“妮姬”探长对话。
罗伊队长把电话转到凯特姐的手机上，话机里传来了凶手恶狠狠的声音：“你自以为聪明过人是吧？妮姬探长。你以为你找到我，你就赢了么？”
凯特姐将话筒挡住后看了一眼卡叔说道：“他知道我们来了。”随后她与卡叔一起走到了凶手住所的楼下，抬头看去，凶手正站在窗前，凯特姐抬头看着凶手冲电话里说道：“一切都结束了，投降吧，本。”
“不！没有结束！我不会束手就擒的，这个游戏里，不是你死就是我亡，既然死的不是你，那么……”凶手做了一个摊开双手的姿势后便转身离开了窗口，紧接着屋内传来一声巨大的枪响。
乔丹探员在门外听见屋内的枪响立刻指示作战人员破开大门冲进去，待众人来到屋内后，只见地上躺着本?康纳德畏罪自杀的尸体。